L’essentiel
Indiquez la page et l’affirmation exactes, expliquez le problème et liez la meilleure source disponible ; le message part uniquement de votre propre messagerie.
Consignes révisées le 18 août 2026
À indiquer
- Titre ou adresse de la page.
- Affirmation, chiffre, source ou lien précis.
- Pourquoi le contenu peut être faux, obsolète, ambigu, inaccessible ou stigmatisant.
- Source originale ou référence compétente.
- Éventuel effet sur une décision de santé urgente.
À ne pas indiquer
- Statut VIH, résultats de tests ou dossier médical.
- Identité de patients, partenaires ou professionnels.
- Mots de passe, données de paiement ou pièce d’identité.
- Document confidentiel sans droit de transmission.
Suite donnée
Les signalements sont classés selon leur impact sanitaire possible, puis confrontés à la source citée. Une correction importante validée est consignée publiquement.
Contacter le Centre uniquement si nécessaire
La commande construit l’adresse de la Foundation uniquement après votre clic et ouvre votre propre logiciel de messagerie. Aucun formulaire, script en arrière-plan ou fichier du site ne reçoit le message. N’incluez aucune donnée de santé privée.
Sources principales
Ces sources de référence étayent le contexte de la page. Pour toute décision, consultez toujours la version intégrale et actuelle du document original.