L’essentiel
L’automatisation peut soutenir la recherche documentaire et la maintenance, mais elle ne doit ni inventer des sources, ni prendre une décision médicale, ni remplacer la responsabilité humaine.
Politique relative à l’IA révisée le 18 août 2026
Usages admis
- Structurer et comparer des sources déjà vérifiées.
- Repérer des liens obsolètes ou des changements de version possibles.
- Aider à la traduction, à la terminologie et à l’accessibilité.
- Proposer des métadonnées, mots-clés et liens internes.
Usages interdits
- Créer de fausses citations, sources ou données.
- Produire un diagnostic, un calcul de risque ou un choix thérapeutique individuel.
- Publier une traduction automatique non vérifiée comme édition équivalente.
- Établir un profil à partir de recherches ou de données de santé sensibles.
Responsabilité
The Bach Foundation demeure responsable de la sélection, de la vérification, de la publication et des corrections. Chaque source doit pouvoir être contrôlée indépendamment d’un système automatisé.
Sources principales
Ces sources de référence étayent le contexte de la page. Pour toute décision, consultez toujours la version intégrale et actuelle du document original.